Slick 1.0.0 documentation 日本語訳

Slick使ってますか？

というわけでSlick 1.0.0 Documentationを勝手に翻訳した
問題等指摘された場合には，すぐに消します．

SlickはTypesafe社によって開発が行われている，Scalaのためのモダンなデータベースラッパーである．
データベースにアクセスしながらScalaのコレクションを扱うかのようにデータを操作する事が出来る．
また，SQLを直接書く事も可能である．

こちらにあります
slick-doc-ja 1.0

追記
2.0.0も翻訳しました
slick-doc-ja 2.0

以前に#slickで質問したら返答してくれたTypesafeの人に公開していいか一応聞いてる

@StefanZeiger hi, there is no jp translated slick doc, so I did it. Is it ok to share it? if probs, I'll remove it. URL

今の所は，特に問題無いっぽい

@krrrr38 Cool, this looks very nice (as far as I can tell :-)

decadence